Semaine des rencontres interculturelles

Du 28 mars au 1er avril 2022

La Semaine des rencontres interculturelle est maintenant terminée. Nous avons eu droit à des témoignages touchants, des conférences instructives et des échanges enrichissants.

Le Bureau de l’international tient à remercier toutes les personnes qui ont participées à la Semaine des rencontres interculturelles, le ministère de l’Enseignement supérieur pour son soutien financier, la direction générale du Cégep Garneau pour son appui tout au long de la réalisation de cet événement institutionnel ainsi que nos précieux(-ses) collaborateur(-trice)s :

  • Bibliothèque
  • Centre de développement de la formation et de la main-d'œuvre Huron-Wendat
  • Charles-Antoine Lesage, conférencier
  • Comité CONSEDUC
  • Direction des ressources matérielles
  • Direction des technologies informatiques
  • Direction du développement institutionnel et des communications
  • Discipline d’anthropologie
  • Elsa Mondésir Villefort, directrice de citoyenneté jeunesse
  • Myriam Graber, conférencière
  • Stéphanie Arsenault, conférencière
  • Troupe du tableau vert
  • Viviane Fournier, conférencier
  • Yara El Ghadban, conférencière

Le comité organisateur
Valentina Acosta, conseillère pédagogique
Julie Thibault, agente à la mobilité
Catherine Charest, conseillère à la mobilité étudiante

Nous tenons à remercier le gouvernement du Québec
pour son soutien financier qui permet
la réalisation de cet événement.

Programmation

Exposition en continu à la Bibliothèque

Selon l'horaire de la bibliothèque


EXPOSITION
À la rencontre des Premières Nations
En collaboration avec le Centre de développement de la formation et de la main-d'œuvre situé en territoire huron-wendat (CDFM)
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Organisée en collaboration avec le Centre de développement de la formation et de la main-d’œuvre huron-wendat (CDFM), l’exposition porte un regard sur le passé, le présent et l’avenir des Premières Nations. Des objets artisanaux créés pas des élèves du CDFM, des images des territoires wendat et innu et des œuvres littéraires autochtones seront entre autres présentées. Les gens pourront également découvrir la nouvelle vitrine permanente dédiée aux Premières Nations à la bibliothèque, une initiative visant à honorer les relations qui nous lient aux Premiers Peuples et à œuvrer à la décolonisation ainsi qu’à la réconciliation au sein de notre établissement.

Photo libre de droit


Lundi 28 mars

12 h à 13 h
L'Agora


CONFÉRENCE - EXPOSITION PHOTO
Regards sur des familles de partout et d’ici à la fois
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Stéphanie Arsenault, professeure titulaire à l’Université Laval et responsable scientifique de l’équipe de recherche en partenariat sur la diversité culturelle et l'immigration dans la région de Québec (ÉDIQ). Elle développe des travaux de recherche sur l'intégration des immigrant(e)s et des réfugié(e)s au Québec et sur la déconstruction des malentendus culturels.

Qui sont les familles immigrantes établies dans la région de Québec? Quelle est leur contribution à la société québécoise? Cette activité de médiation culturelle vise à mettre en évidence l’humanité commune qui unit tous les êtres humains, au-delà des origines et des identités qui peuvent nous distinguer.

Venez découvrir des portraits et récits biographiques des familles originaires de vingt-cinq pays différents établies dans la grande région de Québec. Apprenez davantage sur les circonstances qui les ont motivés à quitter leur pays d’origine pour venir s’établir au Québec, leurs projets et aspiration.

Réservez votre billet ici »

Crédit : Stéphanie Arsenault





Suggestions de lectures et
de productions audiovisuelles

Cliquez ici pour télécharger les suggestions du jour.
Crédit : coarchitecture.com

Mardi 29 mars


9 h 30 à 11 h
L'Agora



DIFFUSION DU DOCUMENTAIRE
Expédition Ya’nienhonhndeh : un projet de conservation d’un milieu naturel et d’un patrimoine wendat
PUBLIC CIBLE : TouTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

L’anthropologue huron-wendat Charles-Antoine Lesage, également ancien étudiant de Garneau, vient nous présenter le documentaire «Expédition Ya’nienhonhndeh». Le court-métrage, aux images d’une grande beauté, porte sur la protection de la forêt du Lac à Moïse, situé au Nord de Québec. Avec une équipe multidisciplinaire, nous serons plongés au cœur d’un territoire traditionnel wendat qui renferme une grande richesse écologique, historique et culturelle.

Une invitation à découvrir tout un pan de l’histoire méconnu et à réfléchir aux enjeux liés à la préservation et à la valorisation des cultures autochtones. La présentation du film (23 minutes) sera accompagnée d’un échange avec M. Lesage sur la démarche et les intentions de ce projet novateur. Cette activité nous permettra d’aller à la rencontre du peuple huron-wendat, dont proviennent plusieurs étudiant(e)s du Cégep.

Réservez votre billet ici »

Crédit : Lac à Moïse/Brad Gros-Louis


12 h à 13 h 30
En ligne



CONFÉRENCE ET ÉCHANGES (en mode virtuel)
Le curriculum caché de la formation, un défi d’apprentissage supplémentaire pour certain(e)s étudiant(e)s
PUBLIC CIBLE : Tous les membres du corps professoral

Viviane Fournier,inf., M.Éd. du Cégep Gérald-Godin et professeure agrégée à l'Unité de recherche et enseignement en sciences de la santé à l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue.

Myriam Graber, Ph.D., experte en récit de vie, en pédagogie et en questionnement interculturel ainsi que professeure honoraire de la Haute École Spécialisée Santé de Neuchâtel, Suisse (HE Arc/HES-SO).

La diversité des expériences éducatives et scolaires dans les classes collégiales d’aujourd’hui se traduit par une multiplicité de stratégies d’apprentissage utilisées, de conceptions et de valeurs présentes chez les étudiant(e)s. Certains de ces éléments, s’ils divergent de ce qui est attendu en cours de formation ou sur le marché du travail, peuvent constituer de sérieux obstacles aux apprentissages. Comment aplanir ces obstacles en rendant visibles les apprentissages à réaliser pour répondre aux attentes? Cela relève de l'explicitation du curriculum caché de la formation. Les conférencières présenteront le fruit de leurs réflexions et collaborations sur l’interculturalité et animeront une discussion sur la pédagogie en contexte de diversité culturelle.

Réservez votre billet ici »

Crédit : Viviane Fournier


19 h 30 à 21 h 15
L'Auditorium


PIÈCE DE THÉÂTRE
Le poids des images
* Activité payante. Coût : 11,59 $
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ du cégep garneau

Auteure : Nathalie Morency

Mise en scène : Étienne La Frenière
La troupe est composée de membres du personnel.

Marie-Hélène, femme déterminée à qui tout sourit, a une soudaine prise de conscience par rapport à la misère humaine et la pauvreté dans le monde. Elle en devient obsédée. En abordant les thèmes de l’entraide, de l’aide humanitaire, du détachement matériel, de l’abandon et de l’omniprésence de l’image photographique dans la société, la pièce exprime le malaise que certains ressentent face à leur confort et suscite une réflexion intéressante sur des enjeux très actuels.

La représentation sera suivie d’une discussion sur les enjeux abordés dans la pièce avec le public et un panel de professeurs et professeures du Cégep Garneau : Gabriel Bouchard (Lettres), Carl Grimard (Philosophie), Julie Martineau (Sciences politiques) et Sonia Tremblay (Psychologie).

Achetez votre billet ici »

Mercredi 30 mars

12 h à 13 h
L'Agora



DIFFUSION DU DOCUMENTAIRE
Et si on pouvait...
suivi d'un panel de discussion
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté étudiante

Animation : Elsa Mondésir Villefort, Citoyenneté Jeunesse
Réalisatrice : Éléonore Catigny – diplômée du programme de Baccalauréat international, profil gestion d’entreprises au Cégep Garneau en 2021.

Suivez la trace des parcours de réussite de quatre personnalités féminines québécoises d’exception : Danièle Henkel, Dominique Anglade, Kim Thuy et Vania Jimenez. Ce documentaire propose, entre autres, d’offrir des modèles de femmes inspirantes d’origines diverses ancrées dans la communauté québécoise.

La diffusion du documentaire sera suivie d’un panel de discussion impliquant des membres de la communauté étudiante issus de l’immigration pour discuter de leurs réactions face au documentaire et de leur parcours.

Visionnez la bande-annonce du film ici »
Réservez votre billet ici »



19 h 30 à 21 h 15 L'Auditorium


PIÈCE DE THÉÂTRE
Le poids des images
* Activité payante. Coût : 11,59 $
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

Auteure : Nathalie Morency
Mise en scène : Étienne La Frenière
La troupe est composée de membres du personnel.

Marie-Hélène, femme déterminée à qui tout sourit, a une soudaine prise de conscience par rapport à la misère humaine et la pauvreté dans le monde. Elle en devient obsédée. En abordant les thèmes de l’entraide, de l’aide humanitaire, du détachement matériel, de l’abandon et de l’omniprésence de l’image photographique dans la société, la pièce exprime le malaise que certains ressentent face à leur confort et suscite une réflexion intéressante sur des enjeux très actuels.

La représentation sera suivie d’une discussion sur les enjeux abordés dans la pièce avec le public et un panel de professeurs et professeures du Cégep Garneau : Gabriel Bouchard (Lettres), Carl Grimard (Philosophie), Julie Martineau (Sciences politiques) et Sonia Tremblay (Psychologie).

Achetez votre billet ici »





Suggestions de lectures et
de productions audiovisuelles


Cliquez ici pour télécharger les suggestions du jour.
Crédit : coarchitecture.com

Jeudi 31 mars

12 h à 13 h 30
L'Auditorium



CONFÉRENCE
Penser autrement le racisme et le vivre-ensemble
En collaboration avec CONSEDUC
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Yara El-Ghadban est romancière et anthropologue. Elle a publié trois romans dont Je suis Ariel Sharon (2018), et plus récemment l’essai Les racistes n’ont jamais vu la mer (2021) avec Rodney Saint-Éloi, aux éditions Mémoire d’encrier, maison où elle est éditrice depuis 2020. Yara El-Ghadban dirige l’Espace de la diversité, un organisme qui combat le racisme et l’exclusion grâce à la littérature. Car elle a une grande conviction : oui, la littérature peut changer le monde.

En s’appuyant sur le livre Les racistes n'ont jamais vu la mer et d’autres livres qui permettent de réfléchir sur le racisme et le vivre ensemble, Yara El-Ghadban discutera des questions suivantes :
Comment s’opère l’altérité?
Que veut dire l’autre dans nos sociétés?
Comment penser autrement nos sociétés afin d’amorcer le dialogue sur le racisme, la fragilité des identités et le vivre-ensemble?

La conférence engage le dialogue sur nous-mêmes et sur les autres. Tout s’exprime librement. Se confronte et se répond. Les mots. Les expériences. Les idées.

Réservez votre billet ici »
Crédit : Manoucheka Lachérie


14 h 30 à 16 h 30
Salle des Pas perdus



Kiosques par des étudiant(e)s du cours de Voyage et diversité culturelle
En collaboration avec Alexandre Jobin-Lawler, professeur d'anthropologie du Cégep Garneau
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

Dans le cadre du cours Voyage et diversité culturelle, une vingtaine d’étudiant(e)s proposeront au public un kiosque qui présentera un projet de voyage ainsi que la culture du pays qu'ils et elles comptent visiter. Venez découvrir leur présentation et discuter de leur projet de séjour à l'étranger!


Crédit : Unsplash


ACTIVITÉ
ANNULÉE



Étudiant(e)s du monde
En collaboration avec l'Association étudiante
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ ÉTUDIANTE

Viens participer à un forum culturel, là où tu pourras échanger avec d'autres étudiant(e)s sur ta culture ainsi que les leurs, à travers : l'habillement traditionnel, la description d’un plat typique ainsi qu'en répondant à des questions culturelles.

Cette activité est ouverte à tout le monde et te permettra d'en apprendre plus sur les diverses cultures qui t'entourent de près ou de loin, sans y avoir mis les pieds!

Une date à retenir, le 31 mars 2022 de 18 h 30 à 19 h 30 à l'Agora du Cégep!


Crédit : Unsplash

Vendredi 1er avril

ACTIVITÉ
ANNULÉE



Faire, défaire et refaire ses bagages : projection et réflexions sur la migration
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ ÉTUDIANTE

Animation : Sarah Côté-Delisle, coordonnatrice du Département des sciences sociales et professeure d'anthropologie du Cégep Garneau

Ce qui reste, ce que l’on garde, ce que l’on quitte, ce que l’on perd et ce que l’on rêve d’y mettre... Imaginez-vous quitter votre pays. Qu’apporteriez-vous dans vos bagages? Lors de cet atelier, nous projetterons des extraits du documentaire Bagages. Nous discuterons du processus migratoire : le « ailleurs » et « avant », le « ici » et « maintenant ». Comment souhaitons-nous accueillir et rencontrer ces personnes qui arrivent? Comment contribuer à alléger le poids de leurs bagages?

Venez échanger et discuter avec nous! Interactions, réflexions et moments mémorables garantis!





Suggestions de lectures et
de productions audiovisuelles


Cliquez ici pour télécharger les suggestions du jour.
Crédit : coarchitecture.com